Ich höre gelegentlich die Frage: Was hat denn Business (wahlweise: Management/Tourismus, auch aus meinem Lehr- und Forschungsportfolio) mit Philosophie zu tun? Einfache Antwort: alles. Nicht zufällig spricht man von "Unternehmensphilosophie". Jede Art, einen Betrieb zu führen, mit Menschen umzugehen, zu reisen usw. folgt einem Weltbild. Philosophie bedeutet, es zu reflektieren.  

Oftentimes, the question is raised, what does business have to do with philosophy? Simple answer: everything. 

Whether we talk about business, management, tourism (or other topics of my teaching and research portfolio): our approach to working, travelling, consuming, or to leading people etc. follows an underlying worldview. Philosophy means to reflect it and to shape it. 

Über die meditative Qualität eines Langstreckenfluges 

Ist erstmal die Reiseflughöhe erreicht, tritt ein Gefühl für die Ewigkeit ein. Die Triebwerke rauschen gleichmäßig auf konstanter Flugbahn. Die Wolkendecke unterhalb, endlos blauer Himmel, Sonnenauf- oder

-untergang und nächtliche Dunkelheit sorgen für meditative Kulisse. 

About the meditative qualities of a long-haul flight

Once the cruising altitude is reached, a sense of eternity sets in. The engines hum evenly on a constant trajectory. The blanket of clouds below, the bluest of skies, sunset or sunrise, and darkness at night provide a meditative décor. Time to foster a different state of mind. 

Zug nach irgendwo? 

Eine klassische Symbolik für Richtungssuche oder Sinnfragen des Lebens: Ein Zug steht im Tunnelbahnhof, die Türen sind offen, niemand zu sehen. Welche

Reise beginnt hier, welche endet? Ein solcher Moment lädt ein zum Innehalten. Geht es nach Fahrplan weiter, und wer bestimmt diesen? Mit wem würde ich gerne für die nächste Fahrt einsteigen, und mit wem nicht? Pausen für solche Gedanken sind im Alltagsbetrieb selten, doch es lohnt sich, sie wahrzunehmen.  

Train to somewhere?

The almost perfect imagery for questions of purpose or direction in life: a train standing in the tunnel station, doors open, no one in sight. Which journey will

begin here, which one has just ended? Such moments invite us to hold. Will it continue according to schedule, and who sets up this schedule, anyway? Who would be a worthy companion for the next ride? The hassles of daily life rarely allow breaks for these thoughts, so it is highly valuable to cherish them.

Kontemplation durch Einfachheit - und Blick für Details

Atlantischer Ozean. Strand. Und ein Kaffeebecher. Diese Zutaten können genügen, um einen Moment zu genießen. Sie bieten auch Möglichkeiten für Experimente mit ungewohnter Perspektive, und sie schärfen unsere Sinne für Details. Übrigens: Bildkompositionen erzählen Geschichten.

Contemplation through simplicity - and appreciation of details

Atlantic ocean. Beach. And a coffee cup. These ingredients are sufficient for enjoyable moments and contemplation. They also offer opportunities for experimentation with unusual perspectives - and to worship detail.

By the way, image compositions tell stories, too.